Imkerliche Fachbegriffe
Honigtau - ein ganz besonderer Saft
Bienen sammeln nicht nur Nektar aus Blüten sondern auch Honigtau. Aus beidem machen sie Honig.
Blütenstetigkeit
Bienen sind blütenstet, d.h. die Einzelbiene fliegt so lange nur die Blüten der selben Art an, so lange diese honigt und ignoriert andere Blüten.
Honig auftauen
Spricht der Imker vom Auftauen des Honigs, sind Kunden oft erstaunt und denken fälschlicherweise an Honig in Gefrierschränken.
Wandern mit den Bienen
Damit ist natürlich nicht gemeint, dass man sich ein Bienenvolk packt und losmarschiert... sondern einfach nur, dass man Bienenvölker vorübergehend in eine andere Gegend umstellt.
Was ist eine Tracht?
Natürlich hat das Wort "Tracht" in der Imkerei weder mit einer traditionellen Kleidermode noch mit einer "Tracht Prügel" zu tun.
